TOEICの文法問題で、Were the service free of charge, … のように、Were や Had で文が始まっているのに、文末がクエスチョンマーク（?）ではなくピリオド（.）で終わっていて、混乱した経験はありませんか？
これは疑問文ではなく、「仮定法の倒置」と呼ばれる、If を省略したフォーマルな表現です。この形は特にTOEIC Part 5で頻出。知っているか知らないかで解答スピードと正答率が大きく変わる、まさに「差がつく」ポイントです。
この記事では、Were, Had, Should から始まる仮定法の倒置構文を3つのパターンに分け、見分け方から訳し方まで徹底解説します。もう倒置構文を恐れる必要はありません。確実な得点源に変えましょう。
仮定法の倒置とはIFが省略されてshouldやhadが前に出る
仮定法の基本を確認します。
仮定法の公式は
- If s 過去, S would 原型 (今)
- If s had p.p., S would have p.p. （昔)
- If s should 原型, S would 原型 (未来)
でした。
仮定法のifは省略できます。そして, [Had s p.p.]や
[Should s 原型]になります。
Should you have any questions about subscribing to builders Enquirer, please contact the magazine at 555-9288.
Builders Enquirerの購読に関してわからない点がありましたら、555-9288までご連絡ください。
解説
仮定法未来の倒置”Should s 原形, please ~”の形です。今回の「前半、倒置＋後半、命令文」の形は非常によく使われます。ちなみに、subscribeは「定期購読する」は重要単語で、「申し込み用紙の下に(sub)に名前を書く(scribe)」→署名する・定期購読する」となりました。
まとめ
[Should you have any questions ~] ご質問がございましたら
は非常によく使われる表現です！
コメント